-
1 bad order
Abbreviation: bo -
2 goods in bad order
Универсальный русско-английский словарь > goods in bad order
-
3 неисправный
1) General subject: broken, careless, conked out, conked-out, crank, cranky, defective, faulty, ill-conditioned, improper, inaccurate, incorrect, off colour, out of order, out of service, out-of-service, unpunctual, wrong, out of repair, affected2) Aviation: out-of-use3) American: blooey4) Military: dead, demmick, ineffective5) Engineering: damaged, nonserviceable, unhealthy6) Chemistry: inoperable, inoperative7) Economy: out order of8) Automobile industry: in bad repair, off-colour9) Mining: disturbed10) Telecommunications: out-of-repair11) Physics: unworkable12) Jargon: kaput, no go, no-go, out of whack13) Information technology: bad, invalid, out-of-order14) Oil: F (failed), US (unserviceable), defect, disabled, failed, failing, in bad order, out-of-action, out-of-commission, out-of-operation, unserviceable15) Astronautics: malfunctioning16) Mechanics: out-of-run, out-of-work17) Business: out of operation, out of shop18) Automation: offending19) Quality control: cranky (о механизме), diseased, down, faulted20) General subject: abnormal21) Makarov: inactive, out-of-joint22) Cement: non-serviceable -
4 в плохом состоянии
1) General subject: ill-conditioned, in a bad way, in a low condition, in bad nick, in bad shape, in condition (также о здоровье), in poor condition (о здоровье), on the blink, (физическом) out of case, out of condition (также о здоровье), out of heart, run-down2) Medicine: out of case (физическом)3) Automobile industry: to bad repair4) Jargon: sleazy5) Oil: in bad fix, in bad order, out of fix6) Advertising: out of order7) Makarov: downhill, ill-conditioned (о скоте), on the down-grade, out of ply8) Taboo: bummyУниверсальный русско-английский словарь > в плохом состоянии
-
5 в неисправном состоянии
1) General subject: in bad repair, in disrepair, out of repair2) American: on the blink3) Military: nonoperating, out-of-commission status4) Accounting: out of commission5) Automobile industry: in bad order, non-serviceableУниверсальный русско-английский словарь > в неисправном состоянии
-
6 плохое состояние
1) General subject: disrepair (здания и т. п.), ill-being2) Military: bad condition, bad shape, poor condition, poor shape3) Rare: intemperament (особ. организма, крови)4) Railway term: dilapidated condition (сооружения)5) Economy: bad state -
7 вагон аварийный
1) <tech.> bad-order car
2) damaged car -
8 больной вагон
Engineering: bad-order car, disabled car -
9 Неисправное (аварийное) состояние
Railway term: bad orderУниверсальный русско-английский словарь > Неисправное (аварийное) состояние
-
10 аварийный вагон
Military: bad-order car -
11 больной вагон
Engineering: bad-order car, disabled car -
12 в неисправности
General subject: in bad order, out of commission, out of whack -
13 вагон, требующий ремонта
Engineering: bad-order car, disabled carУниверсальный русско-английский словарь > вагон, требующий ремонта
-
14 груз в плохом состоянии
Quality control: goods in bad orderУниверсальный русско-английский словарь > груз в плохом состоянии
-
15 груз не в порядке
General subject: goods in bad order -
16 груз, состояние которого предполагает частичное повреждение
Economy: bad order freightУниверсальный русско-английский словарь > груз, состояние которого предполагает частичное повреждение
-
17 груз, состояние которого предполагает частичную недостачу
Economy: bad order freightУниверсальный русско-английский словарь > груз, состояние которого предполагает частичную недостачу
-
18 груз, состояние которого предполагает частичную недостачу или повреждение
Economy: bad order freightУниверсальный русско-английский словарь > груз, состояние которого предполагает частичную недостачу или повреждение
-
19 забракованный
-
20 локомотив, требующий ремонта
Railway term: bad-order locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > локомотив, требующий ремонта
См. также в других словарях:
Bad Lieutenant — Жанры Инди рок Годы 2007 Страна … Википедия
Bad Mergentheim — Bad Mergentheim … Wikipedia
Bad Lieutenant 2009 — Bad Lieutenant (groupe) Pour les articles homonymes, voir Bad Lieutenant (homonymie). Fin 2006, New Order a annoncé sa rupture. Ce groupe qui avait succédé à Joy Division en 1980 existait donc depuis 26 ans. Bad Lieutenant est le nouveau groupe… … Wikipédia en Français
Bad Girls Club (season 4) — Format Reality Created by Jonathan Murray Opening theme Bad Girls by Tokyo Diiva Country of origin United States … Wikipedia
Bad Romance — Lady Gaga Veröffentlichung 26. Oktober 2009 Länge 4:54 Genre(s) Dance Pop, Elektro Pop, Synthie Pop Text Stefani Germanotta … Deutsch Wikipedia
Bad Boys (1995 film) — Bad Boys Directed by Michael Bay Produced by Don Simpson Jerry Bruckheimer … Wikipedia
Bad Religion — Saltar a navegación, búsqueda Bad Religion Información personal Origen Woodlan … Wikipedia Español
Bad Dudes Vs. DragonNinja — Bad Dudes North American arcade flyer of Bad Dudes Vs. DragonNinja. Developer(s) Data East … Wikipedia
Bad Eagle — (1839 1906 or 1909) was a kwerharenu (abbreviated to Quahadi , or Antelope ) Comanche from the Southwest Plains area of the United States. In the Comanche language, his name is quin ne kish su it , which means wild (or wicked) eagle . Early life… … Wikipedia
Bad Meinberg — Stadt Horn Bad Meinberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Bad quarto — is a term and concept developed by twentieth century Shakespeare scholars to explain some problems in the early transmission of the texts of Shakespearean works. It has subsequently been used for other playtexts unrelated to Shakespeare.A basic… … Wikipedia